Вход Регистрация

go to rest перевод

Голос:
"go to rest" примеры
ПереводМобильная
  • ложиться отдыхать, спать
  • go:    1) _разг. ход, ходьба; движение Ex: come and go хождение туда и сюда (взад и вперед) Ex: the boat rolled gently with the come and go of small waves лодка мягко покачивалась на мелких волнах Ex: to b
  • go to:    1) просить о чем-л. You have to go to the commanding officer for specialpermission to leave the camp. ≈ Тебе надо обратиться к командующему заразрешением покинуть лагерь. 2) выдаваться (о призах, де
  • rest:    1) покой, отдых; сон Ex: day of rest день отдыха, выходной день, воскресенье Ex: without rest без отдыха, без передышки Ex: at rest в покое Ex: to be at rest успокоиться Ex: to set smb.'s mind at re
  • at rest:    1) в состоянии покоя 2) неподвижный 3) мертвый в покое
  • be at rest:    покоиться
  • for the rest:    что же касается прочего в остальном
  • rest on:    возлагать, покоиться (фигурально) основываться [-оваться] на что-либо
  • rest with:    возлагать ответственность
  • t rest:    = tee restподручник Т-образной формы
  • the rest:    остальной остальной остальной
  • the rest of:    остальная часть
  • the rest of it:    все другое, остальное, прочее
  • a go of:    n infml 1) You can obtain a go of brandy for six cents — Ты можешь получить глоток бренди за шесть центов 2) I shall never forget her kindness to me when I had a bad go of pneumonia — Я никогда не з
  • at a go:    сразу
  • be on the go:    1) быть в движении, в работе 2) собираться уходить 3) быть пьяным 4)быть на склоне лет, на закате дней
Примеры
  • But we are not going to rest on our laurels.
    Но мы не собираемся почивать на лаврах.
  • When I go to rest, I toss about till the dawning of the day.
    ворочаюсь, и пресыщаюсь тревогами до рассвета.
  • Only with the dawn it ceased its whirling, and went to rest in the besprinkled forest.
    И лишь на заре перестала крутиться, ушла отдыхать в припорошенный лес.
  • Thailand is one of the most popular countries in Asia, where they go to rest from around the world.
    Тайланд является одной из самых популярных стран Азии, куда едут отдыхать со всего мира.
  • Travel agency like gleefully telling stories about how utterly independent tourists, having read the life-affirming response, went to rest, but was sent home almost immediately upon arrival.
    В турфирмах любят злорадно рассказывать истории о том, как донельзя самостоятельные туристы, начитавшись жизнеутверждающих откликов, ехали отдыхать, но были отправлены домой почти сразу же после прибытия.
  • Choosing where to go to rest on the sea in January, you must definitely know in advance the climatic conditions in the country where you would like to go. Indeed, in some popular resorts this month is not suitable weather.
    Выбирая, куда поехать отдыхать на море в январе, вы обязательно должны заранее узнать климатические условия в той стране, куда бы вы хотели поехать.
  • When we went to rest the following night, they offered us some victuals; but we refused it, and the only comfort we had was in being in one another ' s arms all that night and bathing each other with our tears.
    Когда следующей ночью мы остановились на отдых, они предложили нам еды, но мы отказались, и единственным для нас утешением была возможность всю ночь лежать, обнявшись, обливая друг друга слезами.